Villas-Boas sui casi COVID-19 al Marsiglia: “E’ il momento della prevenzione e della cura”

I casi di positività da COVID-19 riscontrati in casa Marsiglia hanno rinviato anche il match d’apertura della Ligue1. Il tecnico dei biancocelesti André Villas-Boas ha espresso un suo pensiero su questo delicato momento extra sportivo attraverso un post sul suo profilo personale Instagram:

“Purtroppo viviamo questa settimana tra ansia e brutte notizie. La pandemia che ostinatamente continua a spaventare e colpire tante famiglie ha finito per bussare anche alla nostra porta. Per noi questo è il momento della prevenzione e della cura. Ora è il momento di stare attenti e sostenere gli altri e allo stesso tempo di avere speranza per i tempi a venire. Ai giocatori infetti e all’intero team, desidero augurare forza e coraggio. Prenditi cura di te e della tua famiglia. Saremo di nuovo insieme presto”.

 

Visualizza questo post su Instagram

 

Malheureusement, nous vivons cette semaine entre une certaine anxiété et des mauvaises nouvelles. La pandémie qui obstinément continue de faire peur et d’affecter tant de familles a fini par frapper à notre porte également. Pour nous, c’est le moment de la prévention et de l’attention. C’est le moment d’être prudent et de soutenir les autres et en même temps de garder espoir pour les temps à venir. Aux joueurs infectés et à tout le groupe de travail, je tiens à vous souhaiter force et courage. Prenez soin de vous et de votre famille. Nous serons à nouveau bientôt ensemble.⁣ ⁣ Infelizmente vivemos esta semana com alguma ansiedade e com algumas más notícias pelo meio. A pandemia que teimosamente continua a assustar e afectar tantas famílias acabou por bater à nossa porta. Para nós é uma altura de prevenção e atenção. É uma altura de ser cuidadoso e solidário com o próximo e ao mesmo tempo manter a esperança para os tempos que se avizinham. Aos jogadores infectados e a todo o grupo de trabalho quero desejar-vos força e coragem. Tomem conta de vocês e das vossas famílias. Brevemente estaremos juntos de novo. ⁣ ⁣ #olympiquedemarseille #allezlom

Un post condiviso da André Villas-Boas (@officialandrevillasboas) in data: 18 Ago 2020 alle ore 3:52 PDT

Foto: Daily Star